youtube

caritate

duminică, 28 februarie 2021

Rugăciunea Tatăl nostru în Evangheliarul dela 1551

Cea mai veche versiune a rugăciunii „Tatăl nostru”, apărută în „Evangheliarul slavo-român de la Sibiu” (tipărit în 1551-1553)

„Tată nostru, cine eşti în ceri, svinţească-se numele tău; şî să vie împărăţia ta; şî să fie voia ta, cum în ceri aşa şî pre pământ. Pita noastră săţioasa dă-ne astădzi; şî ne iartă noo datoriele noastre, cum iertăm şî noi datornicilor noştri; şî nu ne du în ispită, însă izbăveaşte-ne de reu. Că a ta iaste împărăţia şî puterea şî slava în vecie. Amin!”


Un comentariu:

  1. No problem, vremurile și-au pus amprenta pe regulile scrierilor, suntem"upgradați".
    Doar unii au încă cele de odinioară scrieri, dar e o minune fiindcă școală au împărtășit-o cu noi, nu cu fiii lui Vlad Țepeș...

    RăspundețiȘtergere